6 façons simples d'ajouter du texte à un PDF en ligne, sur Windows et Mac

Commenter

Comment ajouter du texte à un PDF ? Comment insérer du texte pour remplir un formulaire ou un CV non interactif au format PDF ? Traditionnellement, vous pourriez considérer que la seule façon de le faire est de convertir le PDF en Word , d'y ajouter du texte, puis de le reconvertir en PDF.

En fait, vous n'avez pas à passer par tous ces ennuis. Aujourd'hui, nous allons vous présenter 6 façons simples d'ajouter du texte à un fichier PDF sans en changer le format. Les solutions incluent l'utilisation d' EasePDF Online Editor, Google Docs, Microsoft Word, IceCream PDF Editor, Mac Preview et PDF Expert .

Partie 1. Comment ajouter du texte à un PDF en ligne

1. EasePDF

EasePDF est un service d'édition, de conversion et de création de PDF en ligne qui permet à tout le monde d'y accéder et de l'utiliser. Même si vous n'avez aucune expérience de l'édition de PDF en ligne, vous pouvez ajouter avec succès du texte à votre PDF avec cet outil pratique. Maintenant, laissez-moi vous montrer comment.

Étape 1. Choisissez l'outil " Modifier le PDF " sur EasePDF.

Étape 2. Téléchargez votre PDF.

Appuyez sur le bouton « Ajouter des fichiers» pour ajouter le fichier PDF à partir de votre appareil local, ou faites simplement glisser et déposez le fichier dans la zone « Déposer le fichier ici ». Si le fichier PDF auquel vous souhaitez ajouter du texte se trouve sur votre Google Drive, OneDrive ou Dropbox, vous pouvez cliquer sur les icônes situées sous le bouton « Ajouter des fichiers» pour importer votre PDF.

EasePDF Modifier le PDF

Étape 3. Ajoutez du texte au PDF.

Choisissez l'option "Ajouter du texte", puis une case "Ajouter votre texte" sera ajoutée sur votre page PDF. Vous pouvez le faire glisser où vous voulez, puis tapez le texte que vous devez ajouter. EasePDF offre de nombreuses options pour vous permettre de personnaliser votre texte ajouté. Vous pouvez mettre le texte en gras, en italique et souligné, et réajuster la taille et la couleur.

EasePDF Ajouter du texte au PDF

Étape 4. Enregistrez et téléchargez le PDF.

Lorsque vous avez terminé d'ajouter du texte, cliquez simplement sur le bouton "Enregistrer". EasePDF traitera votre PDF et vous proposera un lien de téléchargement sur la page de résultat. Cliquez sur le bouton "Télécharger" pour enregistrer le PDF modifié sur votre appareil ou exportez-le vers vos lecteurs Cloud.

EasePDF Modifier le PDF Télécharger

Noter

"Si le PDF auquel vous souhaitez ajouter du texte est protégé par mot de passe, vous devrez supprimer le mot de passe pour déverrouiller le PDF avant de pouvoir y ajouter du texte avec EasePDF ou d'autres outils d'édition PDF que nous mentionnons dans cet article."

2. Google Docs

Google Docs est un programme de traitement de documents en ligne qui permet aux utilisateurs de modifier en ligne sans effort des fichiers PDF, Word, Excel, PPT, etc. Vous pouvez ajouter du texte à un PDF à l'aide de Google Docs.

Étape 1. Ouvrez Google Docs et connectez-vous avec votre compte Google.

Étape 2. Cliquez sur l'icône du petit fichier pour télécharger votre fichier PDF.

Fichier ouvert Google Docs

Étape 3. Lorsque votre PDF est téléchargé, il sera automatiquement ouvert sur le navigateur Web. Cliquez sur le petit onglet triangle et choisissez "Google Docs" dans la liste déroulante.

PDF ouvert avec Google Docs

Étape 4. Le PDF sera redirigé vers la page d'édition en ligne de Google Docs. Vous pouvez maintenant ajouter du texte au PDF à votre guise. N'oubliez pas d'utiliser la barre d'outils d'édition pour peaufiner vos textes.

Barre d'outils d'édition de Google Docs

Noter

"L'ajout de texte au PDF avec Google Docs ne fonctionne que pour les PDF en texte brut. Si vous ouvrez un PDF contenant des images ou des tableaux, les images et les tableaux ne peuvent pas être correctement affichés ou conservés."

Partie 2. Comment ajouter du texte au PDF sous Windows

1. Microsoft Word

Microsoft Word peut être utilisé pour ouvrir un fichier PDF si aucun autre programme de lecture de PDF n'est installé sur votre ordinateur Windows. De même, nous pouvons également l'utiliser pour ajouter du texte au PDF sous Windows.

Étape 1. Ouvrez le PDF avec Microsoft Word.

Vous pouvez cliquer avec le bouton droit sur le fichier PDF et choisir "Word" comme programme d'ouverture dans le menu déroulant, ou cliquer sur le menu principal de Microsoft Word, puis choisir "Ouvrir" pour sélectionner votre fichier PDF.

Étape 2. Un message d'avertissement apparaîtra expliquant que l'apparence du fichier peut changer. Sélectionnez « OK » pour continuer.

Avertissement concernant la conversion de fichiers PDF dans Microsoft Word

Étape 3. Ajoutez du texte à votre PDF.

Le PDF devient maintenant un document modifiable, vous pouvez modifier ou ajouter du texte où vous le souhaitez. Modifiez-le simplement en tant que document Word avec tous les outils d'édition.

Microsoft Word Modifier le PDF

Étape 4. Enregistrez votre nouveau PDF.

Sélectionnez "Fichier" > "Enregistrer sous". Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous, accédez à l'emplacement où vous souhaitez enregistrer le PDF. Choisissez « PDF » comme format de sortie dans la liste déroulante « Enregistrer sous le type ». Enfin, appuyez sur le bouton "Enregistrer".

Microsoft Word Enregistrer au format PDF

2. IceCream PDF Editor

IceCream PDF Editor est un puissant logiciel d'édition de PDF pour Windows. Avec cet éditeur PDF facile à utiliser, vous pouvez éditer du texte, ajouter du texte, des notes, rédiger, protéger des fichiers PDF, gérer des pages et bien plus encore. Pour ajouter du texte au PDF sous Windows, suivez simplement ces étapes simples.

Étape 1. Téléchargez gratuitement IceCream PDF Editor et installez-le sur votre ordinateur. Exécutez ensuite le programme.

Étape 2. Cliquez sur le bouton « Ouvrir » au centre de l'interface de l'éditeur ou accédez au menu « Fichier » pour trouver le fichier que vous souhaitez ouvrir.

Fichier ouvert de l' IceCream PDF Editor

Étape 3. Sélectionnez le menu "Edition" en haut pour entrer dans le mode d'édition.

Mode d'édition de IceCream PDF Editor

Étape 4. Choisissez l'outil « Ajouter/modifier du texte » dans le panneau de gauche. Cliquez ensuite à l'endroit exact où vous souhaitez ajouter du texte et saisissez votre texte. Vous pouvez modifier la taille de la police, l'alignement, la police, la couleur et l'opacité. Vous pouvez également appliquer des propriétés en gras et en italique si nécessaire. Si vous devez commencer une nouvelle ligne, appuyez simplement sur "Entrée" sur votre clavier.

IceCream PDF Editor Ajouter Modifier le texte

Étape 5. Lorsque vous avez saisi tout le texte que vous souhaitez ajouter à votre PDF, allez dans le menu "Fichier" et choisissez "Enregistrer sous". Le programme vous guidera pour spécifier un nouveau chemin d'enregistrement et un nouveau nom de fichier pour le fichier.

Partie 3. Comment ajouter du texte au PDF sur Mac

1. Mac Preview

Vous pouvez toujours compter sur l'application Preview intégrée sur Mac pour modifier ou ajouter du texte au PDF. C'est le moyen le plus simple et gratuit sur Mac. Commençons maintenant.

Étape 1. Cliquez avec le bouton droit sur le PDF auquel vous devez ajouter du texte et choisissez « Ouvrir avec » > « Preview».

PDF ouvert avec Mac Preview

Étape 2. Cliquez sur l'icône "pointe de stylo" pour ouvrir la barre d'outils de balisage.

Barre d'outils d'édition d' Mac Preview

Étape 3. Choisissez l'icône "T" et une zone de texte apparaîtra sur votre page PDF. Tapez le texte que vous souhaitez ajouter. Vous pouvez modifier la police, la couleur, la taille, etc. dans le menu "A".

Mac Preview Ajouter du texte au PDF

Étape 4. Enregistrez le PDF. Vous pouvez fermer le PDF directement et Preview enregistrera votre PDF avec les modifications que vous avez apportées.

Conseils bonus

Pour protéger vos informations personnelles ou le contenu confidentiel du PDF, vous pouvez crypter le PDF avec Preview par "Fichier" > "Exporter en PDF" > "Afficher les détails" > "Crypter". Ou vous pouvez aller sur EasePDF et ouvrir l'outil « Protect PDF », télécharger votre PDF et saisir un mot de passe.

2. PDF Expert

Pour les utilisateurs de Mac, vous pouvez choisir PDF Expert pour ajouter du texte à votre fichier PDF. PDF Expert est un éditeur PDF rapide, robuste et magnifique spécialement conçu pour les ordinateurs Mac. Outre l'expérience de lecture avancée, PDF Expert fournit également de puissantes fonctions d'édition permettant aux utilisateurs d'ajouter du texte, des images, des commentaires, des notes, etc. à un PDF.

Étape 1. Téléchargez et installez PDF Expert sur votre ordinateur Mac.

Étape 2. Ouvrez le fichier PDF auquel vous souhaitez ajouter du texte avec PDF Expert.

Étape 3. Basculé en mode "Annoter" dans la barre d'outils supérieure. Cliquez ensuite sur le bouton "texte" et commencez à ajouter du texte partout où vous cliquez sur la page PDF. Lorsque vous avez terminé, enregistrez le PDF modifié.

PDF Expert Annoter le texte

N'est-ce pas facile ? Toutes les méthodes que nous recommandons ici sont très simples, tout le monde peut le faire. En conclusion, si vous souhaitez ajouter du texte au PDF gratuitement en ligne, choisissez simplement EasePDF ou Google Docs . Pour ajouter du texte au PDF sous Windows, optez pour Microsoft Word ou IceCream PDF Editor . Quant à l'utilisateur Mac, vous pouvez choisir entre Mac Preview et PDF Expert .

Quelle est votre méthode préférée ? Avez-vous une meilleure solution? N'hésitez pas à nous faire savoir si vous avez quelque chose à dire sur ce sujet.

Cet article a-t-il été utile? Merci pour votre avis!

OUI Ou NON

Traitez vos fichiers PDF
Sélectionnez les outils
EasePDF Premium
Profitez de toutes les fonctions puissantes librement sans aucune limitation !
Passer à la version premium
Installer EasePDF - Extension Chrome des outils PDF en ligne gratuits ?

Non merci Installer