วิธีแปล PDF เป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาอื่น ๆ

แสดงความคิดเห็น

วิธีแปล PDF เป็นภาษาต่างๆฟรี บางครั้งเมื่อเราค้นหาข้อมูลใน PDF ในภาษาต่างประเทศเราอาจต้องแปล PDF เป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาแม่อื่น ๆ เพราะมันไม่เป็นจริงสำหรับเราที่จะเรียนรู้ภาษาใหม่ตั้งแต่ต้น

ในโพสต์นี้เราได้รวบรวมวิธีการที่ใช้ได้จริงและใช้งานง่ายมาแบ่งปันกับคุณ คุณสามารถแปล PDF ด้วย Microsoft Word, Google Translate, Google Docs และ DocTranslator สำหรับแต่ละวิธีเราจะแสดงขั้นตอนง่ายๆโดยละเอียดซึ่งทุกคนสามารถรับได้ในไม่กี่นาที หลังจากแปล PDF เป็นภาษาที่คุณคุ้นเคยแล้วคุณสามารถเริ่ม ค้นหาคำหรือหัวข้อใน PDF ได้

ส่วนที่ 1. แปล PDF ใน Microsoft Office

Microsoft Office ไม่ใช่ตัวเลือกแรกที่เข้ามาในหัวของเราเมื่อคุณต้องเปิดไฟล์ PDF นับประสาอะไรกับการแปล PDF แต่ Microsoft Office เป็นโปรแกรมที่มีประสิทธิภาพที่สามารถทำงานได้อย่างมหัศจรรย์ ด้วย Add-in ตัวแปลสำหรับ Outlook คุณจะสามารถใช้คุณลักษณะการแปลใน Word, Excel, OneNote และ PowerPoint

ขั้นตอนที่ 1. เปิด PDF ที่คุณต้องการแปลด้วย Microsoft Word คลิกขวาที่ PDF ที่เลือกแล้วเลือก "Open with" จากนั้นไปที่ "Microsoft Word"

ขั้นตอนที่ 2 ข้อความแจ้งใหม่จะปรากฏขึ้นเพื่อเตือนคุณว่า PDF จะถูกแปลงเป็นเอกสาร Word ที่แก้ไขได้และอาจไม่เหมือนกับ PDF ต้นฉบับทุกประการ เพียงกดปุ่ม "ตกลง" เพื่อดำเนินการต่อ และไม่ต้องกังวลกับการเปลี่ยนรูปแบบไฟล์ คุณสามารถแปลง Word เป็น PDF กลับหลังแปลได้อย่างง่ายดาย

คำเตือนการแปลงเอกสาร Microsoft Word

ขั้นตอนที่ 3. เลือก "ตรวจทาน" บนแถบเมนูด้านบนจากนั้นเลือก "แปล"> "ตั้งค่าภาษาแปลเอกสาร"

Microsoft Word ตั้งค่าภาษาแปลเอกสาร

ขั้นตอนที่ 4. แปล PDF เป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาอื่น ๆ

ตัวแปลจะเปิดขึ้นในคอลัมน์ด้านขวา หากคุณต้องการแปลไฟล์ PDF ทั้งหมดให้เลือก "เอกสาร" หากคุณต้องการแปลเฉพาะบางส่วนของ PDF ให้ไปที่โหมด "การเลือก" ในส่วน "จาก" ให้เลือก "ตรวจหาอัตโนมัติ" และคุณสามารถเลือกภาษาใดก็ได้ที่คุณต้องการแปล เมื่อตั้งค่าทุกอย่างเรียบร้อยแล้วให้คลิกปุ่ม "แปล"

โปรแกรมแปล Microsoft Word แปล

ส่วนที่ 2. Google แปล PDF

คุณต้องคุ้นเคยกับ Google Translate ซึ่งเป็นเครื่องแปลภาษาหลายภาษาชั้นนำของโลก Google Translate ไม่เพียง แต่แปลข้อความหน้าเว็บและวลีจาก 103 ภาษาโดยการตรวจจับอัตโนมัติ แต่ยังรองรับการแปลเอกสารเช่น Word, PDF, PPT, RTF, TXT, Excel และอื่น ๆ ตอนนี้เรามาดูวิธีการแปล PDF ด้วย Google Translate

ขั้นตอนที่ 1. ไปที่หน้าแรกของ Google Translate และเลือก "Documents"

Google แปลเอกสาร

ขั้นตอนที่ 2. คลิกปุ่ม "เรียกดูคอมพิวเตอร์ของคุณ" เบราว์เซอร์จะนำทางไปยังโฟลเดอร์ของคุณบนคอมพิวเตอร์ของคุณเลือกไฟล์ PDF ที่ต้องการแปลจากนั้นกดปุ่ม "เปิด"

Google Translate เลือกเอกสาร

ขั้นตอนที่ 3 ที่ด้านซ้ายบนคุณสามารถอยู่ที่ตัวเลือก "DETECT LANGUAGE" เริ่มต้นหรือเลือกภาษาของไฟล์ PDF ของคุณ จากนั้นคุณสามารถเลือกภาษาที่คุณต้องการให้แปล PDF จากข้อมูลภาษาของ Google แปลภาษา สุดท้ายกดปุ่ม "แปล" เพื่อเริ่มแปล PDF

Google Translate เลือกภาษา

PDF ที่แปลแล้วจะแสดงเป็นหน้าเว็บ คุณสามารถบันทึกเป็นเอกสาร HTML ลงในคอมพิวเตอร์ของคุณได้โดยคลิกขวาที่หน้าเว็บและเลือก "บันทึกเป็น" ต้องการบันทึกกลับเป็น PDF หรือไม่? คุณสามารถเลือกตัวเลือก "พิมพ์" บนเบราว์เซอร์ของคุณจากนั้นเลือก "บันทึกเป็น PDF" ในส่วน "ปลายทาง" แล้วคลิก "บันทึก"

บันทึกเว็บเพจที่แปลเป็น PDF

ส่วนที่ 3. แปล PDF ด้วย Google Docs

เนื่องจาก Google Docs เป็นที่รู้จักกันอย่างมีประสิทธิภาพผู้ใช้หลายคนอาจไม่ทราบว่าสามารถใช้แปล PDF และเอกสารอื่น ๆ ได้ อย่างไรก็ตามเมื่อคุณเปิด PDF ที่มีรูปภาพตารางหรือแผนภูมิด้วย Google Docs องค์ประกอบเหล่านี้จะนำเสนอได้ไม่ดี ดังนั้นจึงอาจไม่สามารถแปลรูปภาพหรือกราฟิกที่อยู่ใน PDF และคงไว้เป็นเค้าโครงเดิมได้

ดังนั้นเราขอแนะนำให้คุณแปลง PDF เป้าหมาย เป็น Word ก่อนที่จะอัปโหลดไปยัง Google Docs หลังจากแปลแล้วคุณสามารถแปลงกลับเป็น PDF ได้หากต้องการ หาก PDF ที่คุณต้องการแปลเป็นแบบข้อความเท่านั้นคุณสามารถข้ามขั้นตอนนี้ได้

ขั้นตอนที่ 1. เปิด Google Docs และคลิกไอคอนไฟล์เพื่ออัปโหลดไฟล์ PDF หรือเอกสาร Word ที่คุณเพิ่งแปลง

Google Docs เพิ่มไฟล์

ขั้นตอนที่ 2. หากไฟล์ที่คุณอัปโหลดเป็น PDF ไฟล์นั้นจะถูกเปิดบนเว็บเบราว์เซอร์ คลิกแท็บสามเหลี่ยมเล็ก ๆ แล้วเลือก "Google Docs" จากรายการแบบเลื่อนลง หากคุณอัปโหลดเอกสาร Word ที่แปลงแล้วเอกสารนั้นจะเปิดขึ้นใน Google Docs ดังนั้นให้ข้ามขั้นตอนนี้ไป

เปิด PDF ด้วย Google Docs

ขั้นตอนที่ 3. ไปที่ตัวเลือก "เครื่องมือ" บนแถบเมนูด้านบนจากนั้นเลือก "แปลเอกสาร"

Google Docs แปลเอกสาร

ขั้นตอนที่ 4. หน้าต่างเล็ก ๆ จะปรากฏขึ้น คุณสามารถคลิกปุ่ม "เลือกภาษา" เพื่อเลือกภาษาที่คุณต้องการแปลเอกสารจากนั้นคลิกปุ่ม "แปล"

Google Docs แปลเอกสารเลือกภาษา

ขั้นตอนที่ 5. เอกสารของคุณจะถูกแปลเป็นภาษาที่คุณเลือกในไม่กี่วินาที ตอนนี้คุณสามารถบันทึกเอกสารที่แปลเป็น PDF ได้แล้ว เพียงไปที่เมนู "ไฟล์" ที่ด้านบนแล้วเลือก "ดาวน์โหลด"> "เอกสาร PDF (.pdf)"

ดาวน์โหลด Google Docs เป็น PDF

ส่วนที่ 4. แปล PDF ด้วย DocTranslator

DocTranslator เป็นเครื่องมือแปลเอกสารออนไลน์ที่รองรับการแปลมากกว่า 50 ภาษา ด้วยฐานข้อมูลที่มั่นคงที่ Google Translate มีให้ DocTranslator สามารถแปลเอกสารรวมทั้ง PDF, Word, Excel, PPT, TXT และอื่น ๆ ได้อย่างแม่นยำ

ขั้นตอนที่ 1. ไปที่ DocTranslator แล้วคลิกปุ่ม "อัปโหลดไฟล์" เพื่ออัปโหลด PDF ของคุณ หรือคุณสามารถลากและวางไฟล์ลงในอินเทอร์เฟซ

ไฟล์อัปโหลด DocTranslator

เคล็ดลับ

"DocTranslator ไม่รองรับไฟล์ที่มีขนาดใหญ่กว่า 10 MB ดังนั้นหาก PDF ที่คุณต้องการแปลมีขนาดเกินขีด จำกัด นี้โปรด บีบอัด PDF เพื่อลดขนาดไฟล์ก่อนที่จะอัปโหลด"

ขั้นตอนที่ 2. DocTranslator จะตรวจจับภาษาของ PDF ที่คุณอัปโหลดโดยอัตโนมัติ หากตรวจไม่พบว่าถูกต้องคุณสามารถเลือกภาษาด้วยตนเองได้เช่นกัน ในคอลัมน์ภาษาด้านขวาให้เลือกภาษาที่คุณต้องการแปล PDF จากนั้นกดปุ่ม "แปล"

DocTranslator เลือกแปลภาษา

ขั้นตอนที่ 3. เมื่อ PDF ของคุณถูกแปลเป็นภาษาเป้าหมายสำเร็จจะมีลิงค์ดาวน์โหลดปรากฏขึ้นในหน้าผลลัพธ์ เพียงคลิกลิงก์ "ดาวน์โหลดเอกสารที่แปลของคุณ" เพื่อบันทึกลงในอุปกรณ์ของคุณ ง่ายอย่างที่คิด!

สรุป

เราได้แบ่งปัน 4 วิธีง่ายๆในการแปล PDF ออนไลน์โดยไม่ต้องดาวน์โหลดโปรแกรมใด ๆ หากคุณต้องการแปล PDF ที่สแกนเพียงใช้ Microsoft Word เนื่องจากสามารถแปลงไฟล์ PDF ที่สแกนเป็นเอกสาร Word เพื่อให้ข้อความใน PDF ที่สแกนกลายเป็นที่รู้จักและแปลได้ ในการแปล PDF แบบข้อความ Google Translate , Google Docs และ DocTranslator ล้วนเป็นตัวเลือกที่ดี

นักแปล PDF คนไหนที่คุณชื่นชอบ? อย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบหากคุณมีแนวคิดที่ดีกว่านี้ หากคุณชอบโพสต์ของเราโปรดสมัครรับจดหมายข่าวของเราเพื่อรับคำแนะนำล่าสุดสำหรับการใช้งาน PDF

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่? ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณ!

ใช่ หรือ ไม่

เพิ่มไฟล์

เพิ่มไฟล์

เลือกเครื่องมือ
ติดตั้ง EasePDF - ส่วนขยาย Chrome ของเครื่องมือ PDF ออนไลน์ฟรีหรือไม่

ไม่เป็นไรขอบคุณ ติดตั้ง